ป้ายกำกับ

, , ,

Bie on 星周刊

จากพฤษภาคม 2011 บี้มีชื่อครั้งแรก บนผลโหวตดารานักแสดงที่ชาวจีนชื่อชอบ บนนิตยสารวัยรุ่นยอดนิยมของจีน อย่าง Xing Zhou Kan โดยติดอันดับท๊อป 5 และยังเป็นดาราต่างประเทศเพียงคนเดียวในท๊อป 10 ของผลการโหวตสัปดาห์นั้น

Review

[Eng-Thai SuB] Bie on Top 5 @ Star Weekly in China

พฤษภาคม 2012 นี้ กลับมาอัพเดทอันดับของบี้อีกครั้ง แม้ว่าในปีนี้ บี้ ยังไม่มีผลงานโทรทัศน์ที่ฉายในประเทศจีน แต่แฟนชาวจีนของเขาจะยังคงเหนียวแน่นอยู่หรือไม่ !!!!

นอกจากตัวศิลปินที่ครองความนิยมแล้ว พลังความเหนียวแน่นของแฟนๆยังมีผลต่อการจัดอันดับของเราอีกด้วย (ผลโหวต จากการโหวตทาง SMS | หนึ่งเลขหมาย / หนึ่ง SMS / สัปดาห์)

สัปดาห์นี้ต้องขอแสดงความยินดี แฟนๆชาวจีนของบี้ยังคงเหนียวแน่น โหวตให้หนุ่มหล่อนักร้องนักแสดงจากประเทศไทยคนนี้ ครอง ท๊อปชาร์ต อันดับ 1 ของเราได้สำเร็จ !!!!!!

สัปดาห์นี้เราขอแสดงความยินดี กับดารานักแสดงจากประเทศไทยเพื่อนบ้านของเรา บี้ ครองอันดับ 1 ในสัปดาห์นี้ที่จริงแล้วความนิยมของบี้นั้นเรียกได้ว่ายังคงครองความนิยมสูงมาโดยตลอด พวกเราก็ขออวยพรให้เขาสามารถรักษาแชมป์ต่อในสัปดาห์หน้าด้วยครับ

The Editor: Congratulations of our Thai classmate Bie topped the No 1 of this week. In fact, Bie’s popularity always remains very high. We wish he will continue to maintain his rank next week.

Stage Name:  Bie The Star  (Nickname: Bie )
Birthday:  4th Sep, 1985
Heigh: 174cm
Weight: 66kg
Blood Type:  A
Language:  Thai, English, Chinese

Ranking in China:: Superstar, Superstar of Thailand, Thai Jay Chou, Popular Young Star in Asia

Rank จากสื่อฯของจีน : ซูปเปอร์สตาร์, ซูปเปอร์สตาร์เมืองไทย, เจโชว์เมืองไทย, ศิลปินยอดนิยมในเอเชีย

Favorite Food:  Fried Chicken and KFC
Favorite Music:  Pop R&B
Favortie Artist:  Bird Thongchai Mcintyre

ผลโหวต SMS 10 อันดับสูงสุด

  1. Bie  นักร้องนักแสดงยอดนิยม  ไทย

  2. Wuyi  นักร้องนักแสดง  จีน  (ร่วมแสดงภาพยนตร์กับ พิช และมาริโอ้)

  3. Kim Kyu Jong  SS501  เกาหลี

  4. Zhang Jie  หนึ่งในนักร้องยอดนิยมของจีนปัจจุบัน (won the best asian artist on MaMa in Korea)

  5. Wei Chen  นักร้องนักแสดง  จีน (won best new artist in MAMA Korea)

  6. Liu Xi นักร้องหญิง  จีน

  7. HongGi Lee  เกาหลี

  8. Zuo Yi  นักร้องยอดนิยม  จีน

  9. Jang Keun Suk   นักร้องนักแสดง    เกาหลี

  10. Xu Liang  นักร้องนักแสดง นักแต่งเพลง

Translators: Ariel, Mirer  | Credit:  bieinterfansth| Source: Xing Zhou Kan Magazine| Page link: http://wp.me/p1JNzp-2B

Advertisements