เรื่องเล่าเก็บตก จากเหล่าแฟนจีนของบี้  ที่เข้าร่วมงาน

Amazing Thailand, always amazes you 2012  ณ Super Brand Mall เซี่ยงไฮ้ สาธารณรัฐประชาชนจีน

เมื่อวันที่ 24 พฤศจิกายน กระทรวงการท่องเที่ยวและกีฬา สถานกงสุลไทย นครเซี่ยงไฮ้ และการบิน

ไทย ได้จัดงาน Amazing Thailand Always Amazes You in Shanghai 2012 จัดขึ้นที่ห้าง SUPER BRAND MALL เซี่ยงไฮ้ เพื่อส่งเสริมการท่องเที่ยวไทย โดยในงานนี้ทาง GMM ได้ส่ง

ศิลปินในค่ายไปร่วมงานครั้งนี้ด้วยได้แก่ วิว วรรณรท ,ป้อง ณวัฒน์ ,โอ อนุชิต  ,สน ยุกต์ ,เตชินท์ และ รุจ ศุภรุจ ซึ่งงานครั้งนี้ประสบความสำเร็จเป็นอย่างดีมีแฟนคลับชาวจีนและนักเรียนไทยในเซี่ยงไฮ้มาร่วมงานอย่างล้นหลาม

มาถึงเรื่องเล่า เก็บตกภายในงาน จากแมลงปอจีนกันบ้าง

เสียงกรี๊ดให้บี้จากเซี่ยงไฮ้ !!!!!

งานในวันนี้ มีมินิคอนเสิร์ตจากเหล่าศิลปินดาราไทย วิว วรรณรท ,ป้อง ณวัฒน์ ,โอ อนุชิต  ,สน ยุกต์ ,เตชินท์ และ รุจ ศุภรุจ ที่เป็นตัวแทนไปร่วมงานในครั้งนี้ 

งานครั้งนี้ บี้ ไม่ได้เข้ามร่วมงานด้วย แต่มีเหล่าชิงถิง(แมลงปอจีน)จำนวนไม่น้อยทีไปร่วมงาน บางคนถึงกับใส่เสื้อสีเขียวซึ่งเป็นเสื้อแฟนคลับจีนของบี้ไป แต่ผู้จัดงานได้ห้ามไม่ให้เธอลงทะเบียนเสียก่อน ทำให้เธอหมดสิทธิ์ขึ้นไปจับมือบนเวทีกับเหล่าศิลปินดาราจากเมืองไทยครั้งนี้ พอกลับจากงานแฟนๆชาวจีนต่างก็มีเรืองเล่าถึงความประทับใจของตัวเอง แต่สำหรับกลุ่มแมลงปอจีนแล้ว ถึงบี้ไม่ได้ไปงาน แต่เรื่องที่เอามาเล่าก็ยังหนีไม่พ้น บี้ !! เมื่อแต่ละคนต่างก็เล่าว่า บนเวที ถ้าใครพูดถึงบี้ เอ่ยชื่อบี้ ขึ้นมาล่ะก็ ต้องมีเสียงกรี๊ดตามมาทุกครั้งและในมินิคอนเสิร์ตครั้งนี้ ก็มีเพลงของบี้อยู่ด้วย โดยโอ อนุชิต ร้องเพลงจังหวะหัวใจ  ที่แฟนๆบอกว่าเพลงนี้สร้างความคึกคัก และความน่าตื่นเต้นให้กับงานมากทีเดียว  แฟนๆชาวจีนส่วนหนึ่งก็ร้องตามไปด้วย  เมื่อจบเพลงโอ ถามว่า นี่เพลงของใคร  แฟนๆตอบ บี้!!, ส่วน สน และ วิว ร้องเพลง คู่กัด ร่วมกัน และสน ได้ร้องเพลงประกอบละครดอกรักริมทาง คือเพลงเผลอรักหมดใจ สนพูดถึงบี้ตอนที่แนะนำเพลง และยังขอเสียงกรี๊ดจากแฟนคลับบี้ในฮอลอีกด้วย เมื่อจบเพลง พิธีกรชาวจีนก็บอกกับแฟนๆที่นั่นเป็นภาษาจีนว่า นี่เป็นเพลงของบี้ เรียกเสียงกรี๊ดดได้อีกครั้ง ในงาน สปอนเซอร์ผู้ร่วมจัดงานยังกล่าวปลอบใจแฟนๆของบี้ด้วยว่า อันที่จริงพวกเขาก็อยากเชิญบี้มาร่วมงานด้วย แต่บี้ไม่ว่าง !!
พิธีกรยังแนะนำ รุจ  ให้กับแฟนๆว่า รุจก็มาจากเดอะสตาร์เหมือนกัน เหมือน บี้ เลยนะ เพราะแฟนๆชาวจีนรู้จักศิลปินจากรายการเดอะสตาร์จากบี้ หรือข่าว คลิปวีดีโอ รายการเดอะสตาร์ที่บี้ไปออก เช่น วีดีโอที่รุ่นน้องเดอะสตาร์พูดถึงบี้ ก็มีแปลเป็นภาษาจีนเช่นกัน
ในงานนี้ ยังเปิดโอกาสให้แฟนๆที่ลงทะเบียนได้ขึ้นไปบนเวที มีหนุ่มชาวจีนคนหนึ่งเป็นแฟนละครของสน ยุกต์ พิธีกรถามเขาว่า คุณรู้จักวิว ได้ยังไง เขาตอบว่า จากละคร ดอกรักริมทาง ที่บี้เล่น และตามมาด้วยเสียงกรี๊ดจากแฟนๆด้านล่าง  นับว่าละครเรื่องนี้เป็นอีกเรื่องที่เปิดตัววิวได้ดีทีเดียว

Cip สนร้องเพลงเผลอรักหมดใจ: http://v.youku.com/v_show/id_XNDgwNDI0NzI4.html
นาทีที่ 8.50 และ 11.15

เรื่องเล่าจาก 你是唯一bie, 綿羊
แปล  mirer,  doudou, crazyforbie
(แปลตามการเล่าเรื่องของแฟนจีนของบี้ที่ไปร่วมงาน ไม่เรียงลำดับเหตุการณ์)

Short Link this Post: http://wp.me/p1JNzp-5p

 

Advertisements